CLOSED. Completely.  
Front Page
Tag | Location | Media | Guestbook | Admin   
 
또 다른 숙제.
독후감 대신 하게 되어 있는 Imitation인데, 기존 작품의 구조를 빌려 와서 자신이 하고 싶은 이야기를 쓰는 형식이다. 원작은 이카루스가 죽지 않았다는 내용의 글이지만, 갑자기 몇 단계의 연상 작용을 걸쳐서 이런 난감한 글을 쓰게 되었다.

...나름 우스울지도 모른다.

I swear, mother, I did NOT get an F on math.

What the math teacher never saw was this:
I left the exam paper blank;handed it in that way;through all the struggles I had to face in order to make my own answers seem logical;and was unable to settle down on any of my solutions. The shiny black strokes that my pencils made scattered and was rubbed away. They were carried on the soft breeze that blew across the classroom, miles away from the desk on which I was still clutching my frustrated brain. When the math teacher entered the classroom and swept the papers away from us and onto the desk, he found my examination paper awfully blank and white. But he did not ask whose it was, because there were faint traces of the struggle to figure it out.

And the answers were all correct.

But even during that time, even solving that difficult problems, even though I had come to the verge of losing myself with the fear of F and of retaking the class…the impact was enormous. And I started playing computer games. And I have bitten all my nails. And I picked my nose until it bled so much that my whole math textbook turned red from its color. And I quarreled with an old friend. And I suffered a total breakdown.

When I awoke in my house, I could not tell my grades, could not relate the facts of the exam period, could not offer a clue to where I had done wrong, who the culprit was, what I could do to make up for it.


BLOG main image
Si man i yulma nin enquantuva?
 Notice
 Category
분류 전체보기 (108)
공지/방명록 (3)
일상 (3)
(1)
이야기 (17)
번역물 (20)
씹어대기 (0)
기타 창작 (32)
On LotR (10)
Watching Animations (22)
 TAGS
TSP 불의넋 The Project OST 추천곡 삽질 UQW 검색어순위 NGE 과학삽설 삽질성 패러디
 Calendar
«   2009/01   »
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
 Recent Entries
앞으로의 계획
블로그 재개장.
갑자기 궁금한지라... (1)
블로그 닫습니다. (1)
NGE 화보집 인물소개 번역 01. Ritsuko Akagi
REIDEEN ED - 駆け足の生き様
개념글 (2)
먼 바람이 들려오는 곳 06.01. (2)
먼 바람이 들려오는 곳 prologue (2)
Ode to Ritsuko AKAGI 2
 Recent Comments
절대 공감입니다! 특..
테시 - 2008
오오....자작시이신..
테시 - 2008
그렇죠 그렇죠 페아..
Asuka Feanaro HR - 2008
저도 페아노르 너무..
테시 - 2008
네 그렇습니다 여자..
WindFish - 2007
때가 될 때까지 기다..
Tumnaselda - 2007
음역이 대세인 듯하..
Asuka_Feanaro - 2007
antithesis -> 안티..
iqoo - 2007
...별로 오덕하지 않..
Asuka_Feanaro - 2007
;;; 저도 Atkins에게..
Asuka_Feanaro - 2007
 Recent Trackbacks
2007년 초여름 『신..
[미르기닷컴] 外傳
2007년 『신세기 에..
[미르기닷컴] 外傳
 Archive
2007/11
2007/10
2007/09
2007/08
2007/07
 Link Site
강철의 가택연금술사
명랑사회 선진조국 - ..
벨푼트의 호숫가 산장
산왕의 건전성추구위원회
 Visitor Statistics
Total : 56,277
Today : 12
Yesterday : 23
rss